El Zorro: La espada y la rosa – telenowela Zorro – odcinek 1
El Zorro: La espada y la rosa — telenowela Zorro — odcinek 1 został wyemitowany 12.02.2007 roku w stacji Telmundo w Stanach Zjednoczonych.
Telenowela Zorro — odcinek 1 – postacie
- Don Diego de la Vega
- Esmeralda Sánchez de Moncada
- Fernando Sánchez de Moncada
- Azucena
- Renzo
- sierżant Garcia
- komendant Ricardo Montero
- Catalina Quintana
- sędzie Quintana
- Maria Pia de la Vega
- Miguel i Laisha
- Olmos
- Almudena Sánchez de Moncada
Telenowela Zorro — odcinek 1 – fabuła
Esmeralda — uciekająca panna młoda
W Hiszpanii, a dokładniej w Barcelonie, młoda senorita Esmeralda Sánchez de Moncada, ma poślubić bogatego i brzydkiego starca. Narzeczonego wybrał jej ojciec, Fernando Sánchez de Moncada, który chce pozbyć się swojej kłopotliwej córki oraz jako podziękowanie w politycznej karierze. Esmeralda ucieka z kościoła w trakcie mszy, a w pogoń rzucił się cały oddział żołnierzy. W czasie ucieczki Esmeraldę zauważa Cyganka Azucena. Kobiety zderzają się w zaułku i Esmeralda błaga o pomoc. Azucena wróży jej z dłoni. Mówi jej, że wkrótce spotka się z matką Sarą Kali i daje jej też medalion. Esmeralda zaprzecza, że to niemożliwe, ponieważ jej matka zmarła przy porodzie. Uciekająca panna młoda zostaje złapana i zaciągnięta przed ołtarz. Jednak jej narzeczony umiera przy ołtarzu. Esmeralda przekonuje księdza, że powiedziała “tak” i zostaje bogatą wdową.
Esmeralda sprzedaje majątek męża, nie bacząc na protesty krewnych zmarłego. Jej ojciec został gubernatorem Kalifornii i cała rodzina (przyrodnia siostra Mariángel, ciotka, Almudena, księgowy jej ojca, Olmos) przeprowadza się do Ameryki. Młodą wdowę śledzą też Cyganie m.in. Azucena i jej syn Renzo, którzy płyną tym samym statkiem. Młodzieniec zakochuje się w pięknej Esmeraldzie, mimo że matka ostrzega go, że jej przeznaczony jest “mężczyzna o dwóch duszach”, jak zdołała wyczytać z jej dłoni.
Don Diego jako adwokat Miguela i kochanek Cataliny
W międzyczasie Don Diego de la Vega spędza noc z Cataliną, córką sędziego Quintany, aby mieć szansę zajrzeć do dzienników sędziego. Catalina chciałaby, aby Diego był mężczyzną wybranym przez jej ojca na męża. Jej nudny narzeczony, Tobias, prawie ich przyłapuje.
Diego udaje się wykraść jeden z dzienników sędziego Quintany i zdobywa dowody, że Cygan Miguel, którego broni, został niesłusznie oskarżony. Przekonał aresztanta, aby w ramach honorarium przekazał mu ziemię, na którą chrapkę na komendant. Dowiaduje się też o mianowaniu nowego gubernatora, starego przyjaciela ojca. W nocy Zorro odwiedza sędziego w jego biurze i przekonuje go, aby oddalił zarzuty przeciwko Miguelowi. W tym samym czasie kobieta Miguela oferuje swoje ciało Montero w zamian za wolność oskarżonego.
Podczas przesłuchania następnego dnia sędzia Quintana wycofuje zarzuty, ale komendant rozkazuje zatrzymać Cygana w areszcie jeszcze przez kilka miesięcy.
María Pía de la Vega, siostra don Alejandro, jest przerażona, gdy dowiaduje się, że Fernando wraca do Kalifornii. María Pía jest dawną narzeczoną Don Fernando i zerwała z nim bez wyjaśnienia. Tylko Maria Pia, Ojciec Tomas i czarnoskóra niania Diego, Dolores, znają prawdę. Powodem było zabójstwo matki Diego, Indianki, przez Fernando, podczas polowania na rdzenną ludność.
Przybycie nowego gubernatora i ucieczka Miguela
Kilka miesięcy później rodzina Sánchez de Moncada przybywa do Los Angeles. Na wieczór zapowiedziano powitalne przyjęcie, na które zaproszono wielu mieszkańców miasta. Montero uważa to za dobrą okazję do pozbycia się Miguela i każe sierżantowi Garcii uwolnienie więźnia. Bernardo podsłuchuje rozkaz i ostrzega Diego.
Tymczasem Esmeralda spędza wieczór na spacerze po Los Angeles. W pobliżu więzienia spotyka Laishę, która martwi się, że żołnierze planują zabić jej męża. Kiedy Cyganka dowiaduje się, że Esmeralda jest córką gubernatora, błaga ją o pomoc. Esmeralda odmawia, bo jej ojciec jej nie słucha. Kobiety są świadkami uwolnienia Miguela z więzienia. Jednak po przekroczeniu progu, żołnierze strzelają do niego. Na szczęście pojawia się Zorro i powstrzymuje żołnierzy przed zabiciem Miguela. Gdy Zorro rozpoczyna odwrót, zderza się z Esmeraldą, a ich medaliony plączą się.
Telenowela Zorro — odcinek 1 – wideo
Telenowela Zorro — odcinek 1 – ciekawostki
- Diego miał indiańską matkę także w Kronikach Zorro oraz w książce Isabel Allende “Zorro: narodziny legendy”.
- Wątki cygańskie były wykorzystane w musicalach Zorro.
