Serce nie sługa – Rozdział 10. Gdzie serce twoje

10. Clara Cabrera obudziła się o świcie. Od kiedy groźba utraty domu zawisła nad jej rodziną, señora źle sypiała. Trzeci

Czytaj dalej

Serce nie sługa – Rozdział 9. Wyścig po skarb

9. Z ciemnej czeluści ukrytego za ścianą wnętrza ciągnęło chłodem. Płomyki świec trzymanych przez señoritę i komendanta zadrżały. Eberardo Ortiz

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 28 Orzeł wciąż jest łasy na pieniądze

Następnego dnia udali się do pueblo powozem, ponieważ Diego wieczorem zagłębił się w swoje medyczne książki i surowo zabronił jej

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 19 Przyłapani i ktoś się zbroi 2

Następnego dnia rano Rosarita pojechała odwiedzić swojego bohatera. Może nie powzięła jeszcze żadnego ostatecznego postanowienia, ale zrozumiała, że jedne drzwi

Czytaj dalej

Serce nie sługa – Rozdział 8. Niespodziewane komplikacje

8. Monastario badał kamienną ścianę kawałek po kawałku. Emiliana uderzyła pięścią mniej więcej pośrodku, pod niewyraźnym napisem Mt 6, 21.

Czytaj dalej

Serce nie sługa – Rozdział 7. Poszukiwacze skarbu

7. Emiliana wpatrywała się w wyblakłe, trudne do odczytania litery już blisko pół godziny i dochodziła do wniosku, że wypada

Czytaj dalej

Serce nie sługa – Rozdział 6. Bardzo krótkie zaręczyny

6. Señorita leżała na kapitanie. Żadne z nich nie potrafiło wytłumaczyć, jak do tego doszło. Monastario postanowił poćwiczyć z nią

Czytaj dalej

Serce nie sługa – Rozdział 5. Cienie przeszłości

5. Monastario wszedł do salonu i rzucił kapelusz oraz rękawiczki na stojące przy drzwiach krzesło. Skłonił się de La Vedze,

Czytaj dalej

Serce nie sługa – Rozdział 4. Straszny człowiek

4. Don Gaspar przywiązał konia do palika, zsunął kapelusz na plecy i  odruchowo poprawił włosy. Rozejrzał się czujnie dookoła, ale

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 20 Odnalezione muszkiety

Po powrocie do hacjendy Diego przespał się jeszcze kilka godzin, a potem udali się z Bernardo na padok, gdzie zwykle

Czytaj dalej

Serce nie sługa – Rozdział 3: Dwóch zalotników

3. Klingi dźwięczały w ciszy poranka. – Wyprostuj rękę, señorita! O tak, dobrze! A teraz atakuj. Śmiało, nie bój się

Czytaj dalej

Serce nie sługa – rozdział 1: Nowy komendant

1. Podróż przez dzikie, skaliste pustkowia Kalifornii dłużyła się niemiłosiernie. Kapitan Monastario usiłował czytać bardzo pouczający traktat o sprawowaniu władzy,

Czytaj dalej

Serce nie sługa – Rozdział 2: Komendant przystępuje do działania

2. Emiliana zdążyła się umyć i przebrać, zanim jej ojciec wrócił z pueblo. Splatała właśnie wilgotne włosy w warkocz, gdy

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 16 Ktoś się zbroi

Na wyznaczonej trasie znajdowało się kilka miejsc nadających się na zastawienie pułapki, ale największe szanse bandyci mieli w Diabelskim Kanionie.

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 15 W sidłach miłości

Zgodnie z obietnicą Diego uważnie obserwował poczynania komendanta. Musiał przyznać, że jego działania nie budziły ani w nim, ani w

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 14 Powitanie nowego komendanta

Zgodnie z obietnicą Diego wznowił swoją pomoc padre w miejscowej szkole. Jego noga po kilku tygodniach bezczynności była wyraźnie słabsza,

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 13 Misja: kuszenie

Diego de la Vega siedział z książką na patio swojego domu. Ranna noga, wciąż uwięziona w łupkach i bandażach leżała

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 12 Koniec Ortegi, początek miłości

Nad ranem Zorro obudziło wycie kojota. Powoli otworzył oczy i rozejrzał się. Wciąż leżał na posłaniu z ukochaną w ramionach,

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 9 Prace przymusowe i potrójna pułapka

Tak długi okres deszczy był niezwyczajny dla słonecznej i gorącej na co dzień Kalifornii. Ludzie zwykle narzekali na skwar i

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 7 Rekonwalescencja i pułapka

Rosarita siedziała w ogrodzie wuja i słuchała porannego świergotu ptaków. Próbowała się zrelaksować, ale unieruchomione i obandażowane ramię nie ułatwiało

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 6 Porwanie senority

Następnego dnia, z samego rana, do gabinetu Ortegi zostało przywołanych dwóch z nowych żołnierzy. Po zamknięciu drzwi szeregowy i kapral

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 5 Zmiana warty

Sierżant Garcia wyczekiwał powrotu kapitana Monastario lada dzień. Siedział właśnie nad kubkiem wybornego wina razem z młodym de la Vegą

Czytaj dalej

Zorro i Rosarita Cortez – rozdział 2 Kłótnia z ojcem i dawna przyjaciółka

Alejandro de la Vega wracał właśnie od swojego przyjaciela don Estebana. Ciepłe, kalifornijskie słońce przygrzewało łagodnie, a w oddali rozciągały

Czytaj dalej